Crunchyroll annab välja ingliskeelsed dubleeritud versioonid praegu käimasolevast animest. See on suurepärane neile, kes eelistavad kuulata inglise keeles subtiitrite asemel. Sellel nädalal on platvormil debüteerinud veel kolm animeseeriat oma ingliskeelsete dubleeringutega.
Sel nädalal teatas Crunchyroll sellest Jumalate armust 2. hooaeg, BOFURI 2. hooaeg ja Ningen Fushin: Seiklejad, kes ei usu inimkonda, päästavad maailma on saadaval inglise keeles dubleeritud heliga. Kõigist kolmest on ilmunud esimesed episoodid.
Platvorm on avaldanud ka kõigi kolme sarja näitlejad ja töötajad.
Jumalate armust 2 | AMETLIK TREILER
Vaadake seda videot YouTube'is
Jumalate armust 2. hooaeg esilinastus 8. jaanuaril selle dubleeritud esilinastusega eelmisel nädalavahetusel . Siin on sarja näitlejad:
| Iseloom | Häälkunstnik (inglise keel) | Muud tööd |
| Ryoma | Emily Neves | Eri (Minu kangelase akadeemia) |
| Eliaria | Suzie Yeung | Sumi (rent-a-Girlfriend) |
| Kallus | Lee George | Paista (Paista-ranman!) |
| Carla | Dani Chambers | Raiha Uesugi (kvintessaalsed kvintupletid) |
| Fei | oscar seung | Robert Chase (Haldjas on kadunud) |
| Hästi | Felecia Angelle | Manami Okuda (mõrvaklass) |
| Glissela | Wendy Powell | Kadedus (Fullmetal Alchemist: Brotherhood) |
| Jane | Brittney Karbowski | Rimuru (sel ajal, kui ma reinkarneerusin limaks) |
| Li Ling | Emi Lo | Miri (Buddy Daddies) |
| Maria | Jeannie Tirado | Norman (Tõotatud mittekunagimaa) |
| Selma | Michelle Rojas | Roxy (Mushoku Tensei: Töötu reinkarnatsioon) |
| Serge | Charlie Campbell | Hakuro (sel ajal, kui ma taaskehastusin limana) |
| Meri | Patrick McAlister | Sgt Mokutaro Kikuta (Golden Kamuy) |
Jad Saxton on sarja ADR-i režissöör Jessica Sluys ADR-i skriptikirjutajana ja Ian Emerson juhtiva ADR-insenerina.
10. jaanuarist 2023 (teisipäevast) alustab eetris teleanime “Seiklejad, kes ei usalda inimesi näib päästvat maailma” 2. PV!
Vaadake seda videot YouTube'is
Ningen Fushin: Seiklejad, kes ei usu inimkonda, päästavad maailma esilinastus ka 9. jaanuaril ingliskeelsete subtiitritega. Esimene inglise keeles dubleeritud osa esilinastus teisipäeval. Näitlejad on loetletud allpool:
| Iseloom | Häälkunstnik (inglise keel) | Muud tööd |
| Nick | Kieran Flitton | Kyle (Ma olen kaabakas, nii et ma taltsutan lõplikku bossi) |
| Curran | Brittney Karbowski | Rimuru (sel ajal, kui ma reinkarneerusin limaks) |
| Tahtis | Christina Kelly | Alfa (eminents varjus) |
| allpool | Landon McDonald | Enmu (Deemonitapja: Kimetsu no Yaiba) |
| Ahhaat | Kelsey Maher | Asami Yuki (Higehiro) |
| Kizuna (jutustaja) | Philip Weber | valgus (Toriko) |
| Claudine | Kristen McGuire | Ruri (Dr. Stone) |
| Leon | William Ofoegbu | Boo (Ryoma! Tennise prints) |
| Argas | Mike Smith | Cucuruz (Mobile Suit Gundam: Cucuruz Doani saar) |
| Mahaarvamine | Mark Allen Jr. | Seiichi (Evolutsiooni vili) |
| Alex | James Cheek | Cheng Hua (taevaametniku õnnistus) |
| Lynn | Natalie Rose | Tomoyo Daidouji (Cardcaptor Sakura: selge kaart) |
| Miril | Lara Woodhull | Myu (Arifureta – tavalisest maailma tugevaimaks) |
| Vennad | Cassie Ewulu | Akira (Kemono Jihen) |
Jerry Jewell tegeleb ADR-suunaga. Clayton Browning kirjutab dubleerimise stsenaariume. Jeremy Woods on ADR-i insener.
Teleanime 'Ma ei taha haiget saada, seega tahaksin oma kaitsevõimet maksimeerida. 2” 2. PV
Vaadake seda videot YouTube'is
BOFURI 2. hooaeg eetris ka 8. jaanuaril ingliskeelsete subtiitritega . Selle ingliskeelne dubleerimine esilinastus kolmapäeval . Esimese episoodi näitlejad on loetletud allpool:
| Iseloom | Häälkunstnik (inglise keel) | Muud tööd |
| Kaede/Vahter | Megan Shipman | Anya (SPY x FAMILY) |
| Risa/Sally | Jad Saxton | Misuzu (Tomo-chan Is a Girl!) |
| Kasumi | Tia Ballard | Chiho (Kurat on osalise tööajaga töötaja!) |
| Kanada | Brittney Karbowski | Nanachi (Made in Abyss) |
| mai | Sara Ragsdale | Riko (Miss Kobayashi draakoniteenija) |
| Yui | Kristen McGuire | Ruri (Dr. Stone) |
| Kuromu | Anthony Bowling | Franky (SPY x FAMILY) |
| Alates | Caitlin Glass | Winry Rockbell (Fullmetal Alchemist: Brotherhood) |
| Payne | Clifford Chapin | Claude (Ma olen kaabakas, nii et ma taltsutan lõplikku bossi) |
| Hirm | Mike McFarland | Jean (Rünnak Titanile) |
| Frederica | Lindsay Seidel | Nejire Hado (My Hero Academia) |
| Vedama | Jarrod Greene | Arai (mootorsaemees) |
| TUhat | Terri Doty | Minare (laine, kuula mind!) |
| Shin | Derick Snow | Ego (SININE) |
| Markus | Aaron Dismuke | Varjule (Dr. Stone) |
| Viletsus | Morgan Lauré | Sol Marron (must ristik) |
| Siirup | Natalie Rose | Tomoyo Daidouji (Cardcaptor Sakura: selge kaart) |
| Oboro | Samantha Herek | Omama (Nichijou – Minu tavaline elu) |
| dorazou | Monica Rial | Bulma (Dragon Ball Super) |
BOFURI jaoks Natalie Rose on ADR direktor. Ben Phillips on ADR-i skriptikirjutaja ja tina poeg on ADR-i juhtiv insener.
Vaadake jumalate armust:
Umbes Jumalate armust
Roy ja Ririnra kergest romaanisarjast kohandatud By The Grace Of The Gods on Maho filmi toodetud animesari.
Ryouma Takebayashi on keskealine mees, kes sureb õnnetut surma. Siiski haletsevad teda hauataguses elus kolm jumalust, kes annavad talle uusi võimeid ja kehastavad ta uuesti metsa, et elada rahulikku elu.
Ryouma jahib, kogub ja arendab mitmesuguseid limasid; peagi otsib ta aga inimlikku kontakti ning asub oma võimete ja limamenaažiga uuele seiklusele.
Allikas: Crunchyroll
enesevigastuse varjav tätoveering